뉴질랜드에서 자주 사용하는 영어 표현은 무엇인가요?

뉴질랜드에서 자주 사용하는 영어 표현은 현지 문화와 일상생활을 반영한 독특한 말투와 어휘가 많아, 영어권 국가 중에서도 특색 있는 언어 습관을 보여줍니다.

아래에 뉴질랜드에서 흔히 쓰이는 영어 표현과 특징을 소개합니다.



1. "Sweet as" 의미: "괜찮아", "좋아", "문제없어"라는 긍정적인 의미를 담은 표현입니다.

예) A: "Can you help me with this?" B: "Sweet as!" (당연하지!)

2. "Choice" 의미: "멋지다", "좋다"는 칭찬이나 긍정적인 반응을 나타냅니다.

예) "That surf spot is choice."

3. "Yeah, nah" / "Nah, yeah" 의미: 혼란스러워 보이지만 각각 미묘한 차이가 있습니다.

- "Yeah, nah": 대체로 "아니야" 또는 "그렇진 않아"의 뜻입니다.

- "Nah, yeah": 동의하는 의미로 "응, 맞아" 정도입니다.

예) A: "Are you coming to the party?" B: "Yeah, nah, I’ll pass this time."

4. "Jandals" 의미: 플립플랍 또는 슬리퍼를 의미하는 뉴질랜드 고유 명칭입니다.

예) "Don’t forget your jandals for the beach."

5. "Togs" 의미: 수영복을 뜻하는 단어입니다.

예) "Bring your togs for the pool party."

6. "Bro" / "Cuz" 의미: 친구나 친근한 사람에게 부르는 말로 "형", "친구"의 의미입니다.

예) "How’s it going, bro?" 7. "Tramping" 의미: 하이킹이나 트레킹을 일컫는 뉴질랜드식 표현입니다.

예) "We’re going tramping this weekend." 8. "Chur" 의미: 감사하거나 동의할 때 쓰는 구어체 표현입니다.

예) "Chur for the lift!" 9. "Kiwis" 의미: 뉴질랜드 사람들을 친근하게 부르는 말로, 국민 애칭입니다.

10. "Yeah, right" 의미: 영어권 어디서나 쓰이지만 뉴질랜드에서는 종종 비꼬는 의미 또는 재치 있는 반응으로 활용됩니다.

--- 뉴질랜드 영어는 이처럼 간단하면서도 여유롭고 친근한 느낌을 주는 표현이 많아, 현지인들과 소통하거나 문화를 이해하는 데 큰 도움이 됩니다.

특히 "sweet as"나 "choice" 같은 표현은 여행객들도 빠르게 익혀 자주 사용하게 되는 인기 표현입니다.